Ups!... We will do it again! Florida 2018 - Ein Reisebericht
- Ersteller Traveldoni
- Erstellt am
OP
Traveldoni
FLI-Bronze-Member
- Thread Starter
- #144
Ist aber auch süß mit der eigenen Handtasche
Ja, die gabs bei Hilfiger für 15$ und die beiden Jungs haben gesagt das sie ihr die zum Geburtstag nächsten Monat schenken wollen.... :-D
Kleine Fashionqueen!
Das ist doch cool von den Jungs, geht einem als Eltern doch gleich das Herz auf!
OP
Traveldoni
FLI-Bronze-Member
- Thread Starter
- #146
Kleine Fashionqueen!
Das ist doch cool von den Jungs, geht einem als Eltern doch gleich das Herz auf!
Das stimmt, über Ihre Schwester lassen die beiden Jungs nichts kommen...! Wenn sie sich auch sonst selten einig sind ?
Haha, wie süss ist das denn von Deinen Jungs?
OP
Traveldoni
FLI-Bronze-Member
- Thread Starter
- #148
Mittwoch, 22.08.2018
Das war er also, der letzte Tag hier in Cape Coral 2018... In „unserem“ Haus....
Eigentlich ziemlich unspektakulär. Bis auf das unser „Großer“ heute natürlich seinen 11. Geburtstag feiern sollte. Für große Geschenke war und ist leider kein Platz mehr im Fluggepäck, so wurde es nur ein Spiel für die Nintendo Switch welches er gleich ausprobieren konnte. Auch einen Marmorkuchen mit Kerzen obendrauf gabs natürlich.
So ein Geburtstag in den großen Ferien hat natürlich zwei Seiten. Zum einen kommt es oft vor das man ihn irgendwo auf der Welt feiert und er damit hoffentlich unvergesslich bleibt, zum anderen muss man ihn aber leider fast immer ohne seine Freunde feiern. Natürlich könnte man ihn zu Hause dann irgendwann nachfeiern... aber es ist halt nicht dasselbe.
So musste Junior halt wieder mit uns vorlieb nehmen, aber ich glaube wir haben so alle zusammen reichlich Spass am Pool gehabt.
Das Wetter hielt zum Glück bis gegen 1430 bevor es dann ein wenig grollte. Ich fuhr nochmal schnell zum Publix um noch ein paar letzte Sachen zu kaufen und für die Kids gabs nochmal Nuggets für den kleinen Hunger zwischendurch.
Am Nachmittag fingen wir bereits an die ersten Koffer zu packen und die Dinge die sich in knapp drei Wochen so über ein Haus verstreuen wieder einzusammeln.
Auch Wäsche waschen stand nochmal auf dem Programm.
Am Abend ging’s wunschgemäß nochmal zu Lehne Burger, wo das Geburtstagskind einen selbst zusammengestellten Shake als Present bekam. Auch heute waren die Burger wieder 1a und die von letzter Woche also keine Eintagsfliege.
Der letzte Abend endete mit einem kühlen Getränk auf der Terrasse und ein paar Seiten in den Büchern.
Das war er also, der letzte Tag hier in Cape Coral 2018... In „unserem“ Haus....
Eigentlich ziemlich unspektakulär. Bis auf das unser „Großer“ heute natürlich seinen 11. Geburtstag feiern sollte. Für große Geschenke war und ist leider kein Platz mehr im Fluggepäck, so wurde es nur ein Spiel für die Nintendo Switch welches er gleich ausprobieren konnte. Auch einen Marmorkuchen mit Kerzen obendrauf gabs natürlich.
So ein Geburtstag in den großen Ferien hat natürlich zwei Seiten. Zum einen kommt es oft vor das man ihn irgendwo auf der Welt feiert und er damit hoffentlich unvergesslich bleibt, zum anderen muss man ihn aber leider fast immer ohne seine Freunde feiern. Natürlich könnte man ihn zu Hause dann irgendwann nachfeiern... aber es ist halt nicht dasselbe.
So musste Junior halt wieder mit uns vorlieb nehmen, aber ich glaube wir haben so alle zusammen reichlich Spass am Pool gehabt.
Das Wetter hielt zum Glück bis gegen 1430 bevor es dann ein wenig grollte. Ich fuhr nochmal schnell zum Publix um noch ein paar letzte Sachen zu kaufen und für die Kids gabs nochmal Nuggets für den kleinen Hunger zwischendurch.
Am Nachmittag fingen wir bereits an die ersten Koffer zu packen und die Dinge die sich in knapp drei Wochen so über ein Haus verstreuen wieder einzusammeln.
Auch Wäsche waschen stand nochmal auf dem Programm.
Am Abend ging’s wunschgemäß nochmal zu Lehne Burger, wo das Geburtstagskind einen selbst zusammengestellten Shake als Present bekam. Auch heute waren die Burger wieder 1a und die von letzter Woche also keine Eintagsfliege.
Der letzte Abend endete mit einem kühlen Getränk auf der Terrasse und ein paar Seiten in den Büchern.
panman47
FLI-Bronze-Member
Lehne Burger steht jetzt auf meiner Liste für nächstes Jahr. ( inzwischen reichen unsere 4 Wochen fast nicht aus um alles auszuprobieren)
Lg
Dagmar
Lg
Dagmar
Happy Birthday noch nachträglich. Jetzt hab ich Hunger!
SO, und nun sind wir alle gespannt auf die Reaktion der Jungs! Ich hoffe, jemand hält die Kamera drauf!
Yes auf die bin ich auch gespannt!
Und ja, Happy Birthday nachträglich! Wieder zu schnell abgeschickt vorhin.
Oh ich fasse es nicht, dass ich erst jetzt über diesen schönen Bericht gestolpert bin :-D
Und wie witzig - wohl genau passend, wo es jetzt auf das Bötchen geht
Keine Frage - da springe ich doch gern mit auf und freue mich auf weitere tolle Bilder und Eindrücke
Und wie witzig - wohl genau passend, wo es jetzt auf das Bötchen geht
Keine Frage - da springe ich doch gern mit auf und freue mich auf weitere tolle Bilder und Eindrücke
OP
Traveldoni
FLI-Bronze-Member
- Thread Starter
- #156
Donnerstag, 23.08.2018
Um 1000 Uhr hieß es nun endgültig Abschied nehmen, nicht jedoch ohne vorher nochmal die Sonne und den wunderschönen Pool genossen zu haben. Abnahme war ohne Probleme in 10 Minuten erledigt und eingeladen ins Auto war dann auch alles relativ schnell.
Genau wie im letzten Jahr, und trotzdem wir wissen was noch kommt, sind wir alle sehr traurig das wir unser liebgewonnenes Cape Coral und vor allem unser schönes Haus so lange nicht mehr sehen werden! ?
Die Fahrt nach Marathon hatte Wettertechnisch alles zu bieten was man in Florida zu dieser Jahreszeit erwarten kann. Los ging’s bei bewölkten Himmel in Cape Coral, den ersten Zwischenhalt machten wir bei sengender Hitze mitten im Nirgendwo, zweiter Zwischenstopp irgendwo bei Miami bei strömendem Regen und angekommen in Marathon bei blauem Himmel und Schäfchenwolken.
Als wir in Miami immer weiter gefahren sind und irgendwann dann die Keys losgingen, ist es als erstes dem Großen aufgefallen das wir ja gar nicht zum Flughafen fahren. ? Wir haben ihnen dann erzählt das er zu seinem Geburtstag noch ein kleines Zuckerl bekäme, nämlich ein Familienplanschen mit einem Delphin im Dolphin Research Center. Ich weiß das hier oft sehr kontrovers diskutiert wird, aber da ich über das DRC nur gutes gehört hatte, habe ich es riskiert.
Die Kinder waren völlig aus dem Häuschen und haben es dann auch versucht ihrer Schwester zu erklären.... seht das Foto ?
Nach dem Einchecken bei Captain Pip‘s fuhren wir noch an den Sombrero Beach um ein bisschen im Wasser zu planschen. Der Strand hat wohl noch ein wenig unter den Nachwirkungen von Irma zu leiden, da einiges noch nicht wieder aufgebaut wurde.
Alles in allem war es aber ein schöner Ausflug, auch wenn das Wasser in Marco Island deutlich sauberer und klarer war.
Nachdem alle ziemlich müde und fertig von der Autofahrt waren, hatte keiner mehr so richtig Lust auf wegzugehen, so das der Papa zum versorgen geschickt wurde.
Nach dem leckeren Subwaysandwich und dem geniessen des Sonnenuntergangs auf dem Balkon ging’s dann für alle in die Falle.
Um 1000 Uhr hieß es nun endgültig Abschied nehmen, nicht jedoch ohne vorher nochmal die Sonne und den wunderschönen Pool genossen zu haben. Abnahme war ohne Probleme in 10 Minuten erledigt und eingeladen ins Auto war dann auch alles relativ schnell.
Genau wie im letzten Jahr, und trotzdem wir wissen was noch kommt, sind wir alle sehr traurig das wir unser liebgewonnenes Cape Coral und vor allem unser schönes Haus so lange nicht mehr sehen werden! ?
Die Fahrt nach Marathon hatte Wettertechnisch alles zu bieten was man in Florida zu dieser Jahreszeit erwarten kann. Los ging’s bei bewölkten Himmel in Cape Coral, den ersten Zwischenhalt machten wir bei sengender Hitze mitten im Nirgendwo, zweiter Zwischenstopp irgendwo bei Miami bei strömendem Regen und angekommen in Marathon bei blauem Himmel und Schäfchenwolken.
Als wir in Miami immer weiter gefahren sind und irgendwann dann die Keys losgingen, ist es als erstes dem Großen aufgefallen das wir ja gar nicht zum Flughafen fahren. ? Wir haben ihnen dann erzählt das er zu seinem Geburtstag noch ein kleines Zuckerl bekäme, nämlich ein Familienplanschen mit einem Delphin im Dolphin Research Center. Ich weiß das hier oft sehr kontrovers diskutiert wird, aber da ich über das DRC nur gutes gehört hatte, habe ich es riskiert.
Die Kinder waren völlig aus dem Häuschen und haben es dann auch versucht ihrer Schwester zu erklären.... seht das Foto ?
Nach dem Einchecken bei Captain Pip‘s fuhren wir noch an den Sombrero Beach um ein bisschen im Wasser zu planschen. Der Strand hat wohl noch ein wenig unter den Nachwirkungen von Irma zu leiden, da einiges noch nicht wieder aufgebaut wurde.
Alles in allem war es aber ein schöner Ausflug, auch wenn das Wasser in Marco Island deutlich sauberer und klarer war.
Nachdem alle ziemlich müde und fertig von der Autofahrt waren, hatte keiner mehr so richtig Lust auf wegzugehen, so das der Papa zum versorgen geschickt wurde.
Nach dem leckeren Subwaysandwich und dem geniessen des Sonnenuntergangs auf dem Balkon ging’s dann für alle in die Falle.
OP
Traveldoni
FLI-Bronze-Member
- Thread Starter
- #157
Freitag, 24.08.2018
Der große Tag war gekommen... um 1030 Uhr sollten wir am DRC sein um einen Delphin zu treffen.
Bereits um 0800 Uhr waren wir alle wach und frühstückten gemeinsam in unserem kleinen Apartement. Zutaten hatten wir noch aus unserem Ferienhaus in Cape Coral übrig und mitgenommen. Danach schnell alles zusammengepackt und los...
Überpünktlich um kurz vor zehn waren wir am DRC und konnten uns ganz gemütlich anmelden und uns die übersichtlich und nett angelegte Anlage ansehen. Unser Treffpunkt war um 1045 Uhr an den Naturwasserbecken.
Unsere Trainerin für die folgenden gut 45 Minuten holte noch schnell die Snacks für die Delphine und dann ging es los.
Sie erklärte uns viel zu den einzelnen Tieren und deren Unterschiede. In dem offenen Becken waren 5 männliche Delphine, von denen jedoch nur drei Lust hatten zu spielen. Ein weiterer sah von Zeit zu Zeit vorbei und der letzte hatte gar keine Lust... was aber laut Trainerin völlig ok war.... Die Tiere werden vorher auch mehr oder weniger „gefragt“ ob sie Lust haben zu spielen.... Auch die Begrenzungen der einzelnen Becken sind eher zum Schutz für die Delphine da, denn sie gefangen zu halten. Ein echtes Hindernis stellen sie jedenfalls nicht da mit einer Höhe von 50 cm....
Die Trainerin erklärte auch das verletzte Tiere hier gepflegt werden. Bei einem Hurricane ist es auch regelmäßig so, dass die Becken überspült werden. Die Tiere bleiben jedoch immer in der Nähe!
Auf alle Fälle hatten wir ein gutes Gefühl dabei das DRC durch unseren Besuch zu unterstützen!
Weiter ging’s danach zu einem kurzen Zwischenstopp auf einen Kaffee ins Hotel und gegen 1430 Uhr weiter nach Key West. Hier war der erste Pflichtpunkt natürlich die grosse Boje ? um danach weiter in Richtung Mallory Square zu fahren. Nur einen Steinwurf davon entfernt haben wir mit das beste Abendessen des Urlaubs bekommen, nämlich im Blue Fish Red Fish.
Zweimal Nudelgericht, einmal mit Shrimps und einmal mit Hühnchen.... beides sowas von lecker!
Um kurz vor sieben spazierten wir gemütlich zum Mallory Square um dort natürlich den Sonnenuntergang zu bewundern. Es war schon eine ganz eigene Stimmung dort, schwer zu beschreiben.
Anschließend ging es auf die Heimfahrt Richtung Marathon, wo wir um 2130 Uhr ankamen, einen letzten Drink genossen und dann ins Bett fielen.
Der große Tag war gekommen... um 1030 Uhr sollten wir am DRC sein um einen Delphin zu treffen.
Bereits um 0800 Uhr waren wir alle wach und frühstückten gemeinsam in unserem kleinen Apartement. Zutaten hatten wir noch aus unserem Ferienhaus in Cape Coral übrig und mitgenommen. Danach schnell alles zusammengepackt und los...
Überpünktlich um kurz vor zehn waren wir am DRC und konnten uns ganz gemütlich anmelden und uns die übersichtlich und nett angelegte Anlage ansehen. Unser Treffpunkt war um 1045 Uhr an den Naturwasserbecken.
Unsere Trainerin für die folgenden gut 45 Minuten holte noch schnell die Snacks für die Delphine und dann ging es los.
Sie erklärte uns viel zu den einzelnen Tieren und deren Unterschiede. In dem offenen Becken waren 5 männliche Delphine, von denen jedoch nur drei Lust hatten zu spielen. Ein weiterer sah von Zeit zu Zeit vorbei und der letzte hatte gar keine Lust... was aber laut Trainerin völlig ok war.... Die Tiere werden vorher auch mehr oder weniger „gefragt“ ob sie Lust haben zu spielen.... Auch die Begrenzungen der einzelnen Becken sind eher zum Schutz für die Delphine da, denn sie gefangen zu halten. Ein echtes Hindernis stellen sie jedenfalls nicht da mit einer Höhe von 50 cm....
Die Trainerin erklärte auch das verletzte Tiere hier gepflegt werden. Bei einem Hurricane ist es auch regelmäßig so, dass die Becken überspült werden. Die Tiere bleiben jedoch immer in der Nähe!
Auf alle Fälle hatten wir ein gutes Gefühl dabei das DRC durch unseren Besuch zu unterstützen!
Weiter ging’s danach zu einem kurzen Zwischenstopp auf einen Kaffee ins Hotel und gegen 1430 Uhr weiter nach Key West. Hier war der erste Pflichtpunkt natürlich die grosse Boje ? um danach weiter in Richtung Mallory Square zu fahren. Nur einen Steinwurf davon entfernt haben wir mit das beste Abendessen des Urlaubs bekommen, nämlich im Blue Fish Red Fish.
Zweimal Nudelgericht, einmal mit Shrimps und einmal mit Hühnchen.... beides sowas von lecker!
Um kurz vor sieben spazierten wir gemütlich zum Mallory Square um dort natürlich den Sonnenuntergang zu bewundern. Es war schon eine ganz eigene Stimmung dort, schwer zu beschreiben.
Anschließend ging es auf die Heimfahrt Richtung Marathon, wo wir um 2130 Uhr ankamen, einen letzten Drink genossen und dann ins Bett fielen.
Feuerfeder
FLI-Silver-Member
Es ist morgens und ich sitze beim ersten Kaffee und was passiert? Mir läuft das Wasser im Mund zusammen beim Bild der Spaghetti mit Shrimps - mann sehen die lecker aus ?
Und DRC finde ich eine tolle Idee. Irgendwann packe ich das auch noch mal und fahre dort hin ? Ich hoffe die Kids waren begeistert
Und DRC finde ich eine tolle Idee. Irgendwann packe ich das auch noch mal und fahre dort hin ? Ich hoffe die Kids waren begeistert
Eleonore
FLI-Bronze-Member
Ach so ein tolles Familien Foto an der Boje. Da muss ich dann auch immer an den Spruch meiner Tochter denken, wenn sie sagt: wegen diesem Beton Ding sind wir soo weit gefahren? Aber das Bild hängt jetzt im Wohnzimmer