Die Chaosfamilie zieht wieder los - Keys, Atlantikküste und Cruise auf der Getaway

So, Ihr Lieben, nun wieder weiter. Nachdem wir aus Sawgrass Mills gesättigt losgefahren sind, freuten wir uns sehr auf das uns bereits aus dem letzten Urlaub bekannte Ferienhaus "Dolphin Retreat". Von allen Ferienhäusern, die wir bisher hatten, dieses ist unser Liebling!

Es ist nicht spektakulär oder wahnsinnig luxuriös, sondern es passt alles für uns.

Tolle, gewachsene und sichere Nachbarschaft, alles an Ausstattung in der Küche und zum Leben vorhanden, sehr gepflegt, gemütlicher Poolbereich mit Lanai, große Küche. Es ist immer Geschmackssache. Aber wir finden es super.















Gegen Nachmittag kam dann für uns ein toller Moment.

Ca. ein 3/4 Jahr vor Abreise erzählten wir meinem Schwager, dass wir wieder das gleiche Haus gebucht haben. Antwort: "Ist doch zu groß ohne Philipp". Ich: "Das 4-Bett-Zimmer steht dann einfach leer". Er: "Dann nehmen wir das und besuchen Euch!"
Ich (nach 0,1 Sekunden): "OK!"

Gesagt, getan, erstes Mal mit Familie in Florida. Was waren wir gespannt, wie es denen wohl gefallen wird, UNSER Florida (na gut, dem einen oder anderen von Euch gehört es auch ).

Also, mein gesamtes Wissen über Florida (bzw. das, was ich bei Euch hier gelernt habe) in Druckbetankung weitergegeben. Cool, ein Wingman! Damit hatten wir nun zwei Frauen, die über zwei Männer den Kopf geschüttelt haben.......

So, wir also im Haus gewartet. Familie kam in Miami 15.00 an, Mietwagen geholt. Und dann kamen Sie um die Ecke und wir haben uns so unglaublich gefreut. Klar, Urlaub erleben ist toll. Aber mit den Liebsten (oder Familie, je nachdem ) zu teilen, umso mehr.


Buffet (also, 12 Gänge!)


Mein Schwager mit natürlich gereiftem Käse


Unsere Schätzelein (Ja, ich höre auch bald auf mit dem Wagen...)

Den Rest des Abends verbrachten wir mit Pool, einer Strip Mall mit den wichtigen Dingen des Lebens (Marshalls, TJ Maxx und Ross!) und einkaufen bei Publix.

So, der nächste Tag folgt morgen.

LG
Martin

Und weiter geht es mit dem ersten Tag mit angereister Verwandschaft.
Meine Schwägerin Sarah, Schwager Mike (Simones Bruder), und die Kids Finn und Ben. Mike war (ungefähr zur Zeit der Unabhängigkeitserklärung) schon einmal in den USA. Die anderen noch nie und somit waren alle voller Vorfreude.
Am ersten Tag habe ich ein wenig überlegt, was man machen soll. Wir wollten ganz entspannt anfangen und entschieden uns für IHOP, Strand, Gumbo Limbo Nature Center, Mizner Park und abends in die Cheesecake Factory.

Bei IHOP sah man ein wenig (ich kann mich aber täuschen ), dass Mike und Sarah sich zumindest ein Mindestmaß auf die kommenden Tage freuten...



Anschließend haben wir lecker gegessen. Wir haben auch alle in etwas das gleiche gegessen....













Danach ging es an den Strand, es war aber sehr windig.







Auf der anderen Strassenseite ist das Gumbo Limbo Nature Center. Dieses gehört zur meeresbiologischen Fakultät der Uni in Miami und untersucht einerseits Tiere, auf der anderen Seite ist es eine Art Turtle Hospital für von Schiffsschrauben verletzte Schildkröten und auch gleichzeitig eine Aufzuchtstation.
Macht immer wieder Spaß und kostet auch keinen Eintritt. Spenden nimmt man aber gerne!




Die Arme hat es schlimm erwischt.


Gleich geht es weiter..........

Was mir gerade noch einfällt: Die Amerikaner sind ja entspannt, was TÜV und so angeht... Auf dem Parkplatz der Strip Mall vom IHOP morgens durften die Kinder auf der Pritsche des Pickup eine Runde über den Parkplatz cruisen (Tempo 5 km/h), auf der Strasse ist mir das dann doch zu unsicher.



Danach sind wir eine Runde vom Strand Richtung Häuser gegangen, am Wasser entlang.
Die Häuser haben ich mal als potentielles Investment in meine Planungen aufgenommen (was bedeutet, ich muss Lotto spielen). Kurz mal geschaut bei Realtor.com, mal locker 10 - 30 Millionen da in der Ecke.





Danach ging es zum Mizner Park.


Was da so rumfährt.....


Der Mizner Park gefällt uns super gut, da typisch Florida. Alles in rosa, schöne Cafes, viel zu gucken. Aber eben nicht ein Kettenrestaurant, viele kleine Geschäfte und einfach ein schönes Flair.









Danach sind wir zum Haus gefahren und wollten uns für die Cheesecake Factory umziehen.
Was finde ich da am Pool? Eine Eidechse. Wie süß....



Was finde ich danach am Pool? Wieder eine, eine Iguana. Nicht mehr ganz so süß.... Aber schon cool, direkt am Haus.

So, ab ging es ins Restaurant. Wir lieben die CF ja. Die Beleuchtung, Stimmung, Essen...
Dieses mal hatten wir einen super netten Kellner. Afro-Amerikaner, 1,90, Statur Fitness-Modell, schneeweiße Zähne. Und Mega-nett und gut drauf! Keine Ahnung warum, aber Sarah und Simone haben sich recht häufig mit dem Kellner unterhalten und diesen sehr häufig angelächelt.

Egal, Essen war wie immer super.

Ich entschuldige mich gleich mal. Ich weiß, ich knipse oft Essen und poste dieses auch. Ich esse gerne!!!
Wenn meine Verwandschaft (Eltern, Onkel, wer auch immer) mit uns Urlaubsfotos schauen, gibt es da häufig spöttische Bemerkungen. Wenn es Euch zu viel wird, schreibt es mir gerne, ich will ja keinen langweilen.





Schwager und Ich

Wir haben wirklich super gegessen. Simone und Sarah Hühnchen, ich Shrimps, die Kinder Kids-Burger (nicht vergessen, liebe Leser. MALSET!!!!!!)





Mein Schwager hatte riesigen Hunger. Auf der Karte stand etwas, was man neben der Bezeichnung auch in Relation zur normalen Portionsgröße in Amerika setzen sollte.
Wenn also in den USA auf der Karte steht "Monster-Burrito", hat das noch einmal eine andere Bedeutung als in...... Wanne-Eickel.

Auch der )mir mittlerweile nicht mehr sympatische ) Kellner meinte, es wäre eine große Portion.
Egal, Mike hat Hunger!!!

Da ist das Ding! Es war, ohne Übertreibung, bestimmt 40 cm lang und laut Kellner knapp 2 Pfund schwer.



Fakt: Teller war leer... Kellner kommt, sieht den Teller.... schaut Mike an.... und gibt Ihm mit dem Ausdruck "Määääännnnn" ein dickes High-Five. Respekt!

So, weiter geht es morgen......

Schönen Abend!